ࡱ> B*   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root EntryZ O2;7Ը)CONTENTS LObject 44YnL -U4ԸU4ԸContents? elconque ddommagement. Est systmatiquement considr comme ngligence le non respect des consignes donnes en matire de scurit et de navigation. En particulier, toute avarie constate dans une zone interdite la navigation le jour de la location et reprsente sur une cartographie fournie l embarquement sera porte par dfaut la charge du Locataire. ARTICLE II : Restitution du bateau et de la caution : Le Locataire est tenu de restituer le bateau et son quipement en excellent tat de fonctionnement et de propret au jour et l'heure prvue au contrat pour viter toute majoration de prix. Tout bateau restitu dans un tat de malpropret excessif (nourriture, sable, dchets, branchages& ) sera factur 20 TTC. CAUTION : Une caution d un montant de 300,00 (ou 100 avec supplment   rachat partiel de caution  ) par bateau lou est fournie au moment de la location et constitue une garantie destine couvrir les dgradations anormales, le remplacement du matriel ou l'abandon du bateau (port, une plage etc.& ). Elle est verse au moment de l'embarquement et restitue en totalit ou partiellement aprs tat des lieux final (vrification du bateau, tat gnral, propret, inventaire du matriel). En cas de dtrioration du bien lou ou de pertes d'accessoires imputables au Locataire, les frais seront dduits de la caution selon le barme tarifaire indicatif fourni en annexe sur la fiche d inventaire et d tat des lieux. ARTICLE III : Assurance Une police d'assurance est souscrite pour le bateau lou, garantissant le Locataire des dgts qu'il pourrait occasionner au bateau sauf une franchise couverte par le montant de la caution dpose. Le Locataire est garanti en responsabilit civile conformment l'assurance souscrite par le Loueur. Le Loueur dCHNKWKS /LHTEXTTEXTPFDPPFDPPTFDPPFDPPVFDPPFDPPXFDPPFDPPZFDPCFDPC\FDPCFDPC^FDPCFDPC`FDPCFDPCbFDPCFDPCdFDPCFDPCfFDPCFDPChFDPCFDPCjFDPCFDPClSTSHSTSHnSTSHSTSHnSYIDSYID>pXSGP SGP p INK INK pocation et rCONTRAT DE LOCATION D UN BATEAU DE PLAISANCE Date : __ / __ / 2012 . Entre M & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ......& domicili : & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ................................................................................................ Tlphone portable: & & & & & & & & & & & & & & & . Email ; & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. Ci-aprs dnomm le Locataire, Et Jean philippe VIVES (enseigne LIBERTI BOAT) Tlphone : 06.90.00.57.99 Ci-aprs dnomm le Loueur, agissant en qualit de propritaire il est convenu ce qui suit : ARTICLE I : Objet du contrat Le Loueur met disposition du Locataire un bateau de type FUN YAK 450 muni d un moteur hors bord YAMAHA d une puissance de 6 CV pour demi-journe(s), de O 8 h 00 12 h 00 ou O 12 h 00 16 h 00 journe(s), de O 8 h 30 16 h 00 . O Autre : de h h Le descriptif des quipements du bateau est fourni en annexe et qui fait office de fiche d tat des lieux. Le locataire s engage ne pas s carter des zones de navigation indiques par le loueur et reportes sur un ensemble de cartes fournies par le loueur. ATTENTION : toute heure dpasse du contrat mme partielle sera facture au prix horaire de 20 TTC. Tout retard du Locataire l heure prvue du dpart ne pourra en aucun cas tre dduit de sa location. En aucun cas, la perte de jouissance pour cause d intemprie ou d'avarie due une erreur ou ngligence du Locataire ne peut donner lieu un qugage toute responsabilit pour les pertes ou dommages concernant les biens personnels du Locataire et de son quipage. La police d'assurance ne garantit pas en matire d indemnisations les personnes transportes sur le bateau et des accidents dont elles pourraient tre victimes. ARTICLE IV : Utilisation du bateau Le Locataire dclare que le chef de bord responsable est lui-mme ou un tiers nomm sur ce contrat. Il est responsable du bateau et du matriel lou pendant toute la dure de la location. Par la signature du prsent contrat, le Locataire reconnat avoir pris connaissance des consignes de navigation et de scurit ainsi que les prescriptions lies l utilisation du bateau et des zones spcifiques de navigation annexes au prsent contrat. De plus le chef de bord du bateau lou reconnait avoir t inform des obligations suivantes et accepte de s y soumettre : - N'embarquer au maximum que le nombre de personnes stipul au prsent contrat : Catgorie de conception D : 6 personnes maximum (eaux protges) - N'utiliser le bateau que pour une navigation de plaisance dans le cadre de la lgislation Maritime, Fluviale et Douanire en vigueur, l'exclusion de toutes oprations de commerces, pche professionnelle, transport ou autre; - NE JAMAIS ABANDONNER LE BATEAU sauf en cas de danger immdiat pour les personnes embarques. En cas d'abandon du bateau par le Locataire pour toute autre raison qu un danger avr et vrifiable, tous les frais de rapatriements lui seront refacturs en complment de la caution conserve si celle-ci ne suffit pas couvrir la totalit de tels frais. Le Locataire dcharge expressment le Loueur de toute responsabilit en qualit d'armateur ou autre, du fait d'un manquement l une quelconque de ces rgles et consignes et rpondra seul, vis vis des services Maritimes et Douaniers, des procs, poursuites, amendes et confiscations, mme en cas de fautes involontaires de sa part. En cas de problmes ou avaries le Locataire doit: 1. Jeter l ancre amarre au bateau 2. Avertir le Loueur au 06.90.00.57.99 3. Rester calme, ne pas s affoler. Faire signe un plaisancier qui pourra l assister en attente du Loueur Pour les journes compltes de location, en cas d avarie non imputable au Locataire et si la dure de perte de jouissance du bateau n excde pas 2 heures, le Loueur fournira un bateau de remplacement. Les heures perdues seront alors rembourses sur la base d un tarif horaire tabli 15 /heure. Si la dure de perte de jouissance excde 2 heures, le Locataire pourra choisir entre le remplacement du matriel et le remboursement selon les modalits dfinies ci-dessus ou bien l arrt de la location. Dans ce cas, le remboursement s oprera de la manire suivante: - Remboursement total si l avarie s est produite pendant la premire moiti de la priode de location; - Remboursement pro rata des heures perdues (dure d attente et restante) sur la base du tarif horaire si l avarie s est produite pendant la seconde moiti de la priode de location. Pour les demi-journes de location, l heure de retour est recule de la dure de perte de jouissance du bateau. A dfaut de pouvoir reculer cette heure, un remboursement du temps perdu sera opr sur la base du tarif horaire. ARTICLE V : Prise en charge du bateau Le Loueur doit remettre au Locataire un bateau en bon tat de navigabilit, quip et arm conformment aux lois et rglements dicts par les autorits comptentes pour la catgorie de navigation prvue. Tous les quipements doivent tre en bon tat d'utilisation au moment du dpart et devront l'tre au retour sous peine de remplacement aux frais du Locataire. Un tat des lieux est dress entre les parties l embarquement. ARTICLE VI : Sous location  Prt La SOUS-LOCATION et LE PRET sont RIGOUREUSEMENT INTERDITS. ARTICLE VII : Litiges Pour toute contestation relative l'excution du prsent contrat, et au cas o, au cours d'un arbitrage l'amiable, aucune solution ne serait apparue, attribution de juridiction sera expressment donne aux tribunaux concernant le sige social de la socit LIBERTI BOAT. Montant de la location : , 00 Supplment 3 correspondant au rachat partiel de caution ( ramene 100 ) , 00 _______________ O Espces O Chque O ANCV O Total , 00 Fait Sainte Rose, le / / 2012 Signatures: Le Locataire Le Loueur Chque de caution rendu le / / 2012 Signature FICHE D EMBARQUEMENT: INVENTAIRE ET CONSIGNES * Montant en retenu sur la caution en cas de perte ou bris. *** Matriel de DETRESSE: Utilisation interdite sauf en cas de DANGER CONSIGNES DE SECURITE ET REGLES GENERALES Le port du gilet de sauvetage ou de brassires est obligatoire pour les enfants de moins de 12 ans, ainsi que pour toute personne ne sachant pas nager. Respecter les zones de baignades et tenez vous loigns des baigneurs et plongeurs - Ne jamais s approcher moins de 300 mtres des plages hors des zones/chenaux baliss s ils existent - Ne jamais s approcher moteur allum moins de 100 mtres d un nageur ou plongeur Les plongeurs signalent leur prsence par le signal alpha du Code international qui veut dire se tenir distance et avancer lentement et/ou par l un des pavillons suivants. Le matriel de dtresse ne s utilise qu en cas de DANGER (= risque de MORT). Plonger, sauter et se tenir debout en marche (hors dplacements indispensables) est interdit Il est interdit de fumer, manger et consommer de l alcool bord Le Locataire M reconnait par la prsente signature avoir pris connaissance et accept les recommandations fournies par le Loueur et en particulier des rgles concernant la rserve marine, l inventaire et des consignes figurant sur la prsente fiche d embarquement Le Locataire QUANTITE DESIGNATION Etat Prix de remplacement * Embase moteur Hlice moteur Chaise et supports moteur Circuit de refroidissement moteur 200,00 100,00 300,00 150,00 Barres Inox support taud de soleil Toile taud de soleil 200,00 250,00 1 Barres Inox bastingage 500,00 1 Echelle de bain 200,00 1 Grappin 50,00 1 Pagaie 20,00 1 Pompe eau manuelle 20,00 1 Ecope 10,00 4 Gilets de sauvetage adulte 30,00 Brassires de sauvetage enfant 40,00 1 Sachet de 3 feux de dtresse *** 30,00 1 Miroir de signalisation *** 10,00 1 GPS 72H pack marine 200,00 1 Corne de brume 10,00 1 Bidon tanche 20,00 1 Jeu de 4 fiches de navigation 15,00 en retenu sur la caution en cas de perte ou bris. *** Matriel de DETRESSE: Utilisation interdite sauf en cas de DANGER CONSIGNES DE SFZ\TV&2h$&bf< B 8 :  @ B ,B^`n2 4 | F!!!!!!##$$$%"&&'(**P-R--& "ܦ "$Y 2'(  !"1""1;-.P.&/(/0|133j4@5577789J;L;;<<6< ==Z>\>^>>?@@@@@ A AAAAAAAAJBLBNBPBRBBBBTCCC8D:DnEpEFx""1% " "|& "# "$Y 2'(  "|& " "2'( 4FFGBHIIIItJvJJJMMMMMMMMMMM N&NZNNNNNNNNOOHOrOtOvOOOOOOOOPPP P0P2PJP|PHHHH@@@@@@@@@@@@@@@@,2"'( h+ W (2"'( h+ W ""1 "t;2'( & "P "$Y 2'( ,JPNP\P^PjPnPPPPPPPPP Q QQQXQZQfQjQQQQQQQRR0R2R@RDRbRdRpRtRRRRRRRRZB2Ff&<f x z B V Z |N | | | | ||||| | |( $  082 "|$  08. "|$  08. "!$  08, "|$  08, "!$  08, "$  08Z B $`z  4 L | !#r@r@@rr@r8 "!$  08."0 "|$  082 "|$  08."2 "|$  08. "|$  08, "|$  084 "|$  08."#$$"&&&''----..0.N.P.V.33j4n4777L;d;;<<"<6<>b4. "|$  082 "|$  08. "!$  086 "|$  08."< "|$0 08, "|$  08>>>>?????@@(@*@:@<@>@Z@\@b@t@@@@ALBNBBBBXXXX4 , "$ 08"$ 08* "$ 08$ $ 08. "$  08, "|$  08( $  08&$  08BBBBBBTC\CCCCCC8D:DX*X*XXz( "$ 08. "!$ 08* "!$ 080 "!$ 08.". "!$ 08."( "!$ 08( "$ 08, "$ 08, "!$ 08:DDlEnEpErEtEFF FLFPFFFF:GGHHIIpHp  , "!$ 082 "!$ 08."( "!$ 08< "!$0 08( "$ 080 "!$ 08.". "!$ 08."2 "!$  08."I I IIIIIIItJvJxJJJJJJJJJP P P    * "$ 084 "!$ 08."0 "$ 08."0 "!$ 08."4 "!$  08."( "$ 08, "!$ 08( "!$ 08EJMMMMMMMMMMMMNNNNNNOOpOrOtOvOOOOOOOOOOOPPPPP P.P2PHPJPLPNPZP^PhPjPlPnPPPPPPPPPPPPPQ QQQVQ( "$ 08* "!$ 08$VQZQdQfQhQjQQQQQQQQQRR0R2R@RBRDR`RdRnRpRrRtRRRRRRRRRRR "! ". "$ 08."( "$ 08TSH"(.L`~ Normal (Web)centrer Balloon TextList ParagraphvTSH8FTb FTb "   * " . *2"'( h+ W  " 2. *2"'( h+ W  " 2  *2 " 2  *26 "" $$ 08  *" " "  " *$N;<=>?@ABCDEFGHIJK ",tt-FJPRTVXZ Z #>B:DIJVQR\^`bdfhjlnONT4D\Times New RomanArial WingdingsTahoma !!##;$%""" " " " " "<)`$,4SPCSPCSPCSPCSPC!Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j ###% "@j"t?"/"`" "0""1""2 "3 "4 "5 "6 "7 "8 "9 ": ";"-"<""= ">"E*"? """," "-"("pA".1ik9;J'  $$ '"#*% '%1J'$$'*%' " " " "99  !"#$%&'()*+,-./0123456789 """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """"G"""HG "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""G"p"""HG "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q"G"""HG "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""G""b"HG "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """"'"""x"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""'"p"""x"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q"'"""x"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""'""b"x"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p"""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q""""q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"q"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ "-"q"""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r"-"a""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"-""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""-""b""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ "e"q"""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r"e"a""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"e""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""e""b""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ "-"q"""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r"-"a""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"-""""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""-""b""Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q""2"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a"""2"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b""""2"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b"2"Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """ ""q"" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""r""a""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""b"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""z """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+", """""""t?"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p"""t?"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q""""t?"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b"t?"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"E""" "Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""E"p""" "Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"E""" "Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""E""b" "Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"(""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""("p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"(""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""(""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """""""-"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p"""-"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q""""-"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b"-"Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""""p""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+",""q"""""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"*+","""""b""Ԕ"|"8c "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"*+", """"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""""p""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+",""q"""" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"'(")"ig*+","""""b" "Ԕ"|"Ԕ "| "   "" ""8? """""" "ig!""#"ig$%"&"ig'(")"ig*+",`fXXJJJL HP Officejet 6500 E710n-z4 C d,,      !"#$%&'(-+/,0.DINU"P?<SMTJHP Officejet 6500 E710n-zInputBin1RESDLLUniresDLLLocaleFrench_StandardhpPrinterProtocolpcl3guihpImagingDllhpfime50.dllOrientationPORTRAITColorMode24bppHPColorManagement0_sRGBHPGrayScale0hpSupportsREST1HPTextThreshold24HPGraphicThreshold22HPPreserveLayout1DuplexNONEHPDuplexMargin586HalftoneHT_PATSIZE_DEFAULTHPMechOffset69hpDPIInfo0PaperSizeA4HPBorderless0HPOverspray98x118x98x98Resolution300x300dpiHPPrintQuality0_600x600HPRlt0HPPagesToPrint4_AllPagesHPTextInBlack0_disableMediaType0.1004PLPPHQ`Q`XXXX}KK<<<<'''''''''''''''''''''''''''''''''Fri Oct 21 22:42:47:818 2011w`KKw`+winspoolHP Officejet 6500 E710n-zUSB001J"Ŀ"f"m"4"` "`""A."D"Ŀ" "m"4"` "`"."v  "w"a"t?"` "`/"""" "*"),."0"v  ""a" "` "`0"""" "*"*,."0"v  "N"a""` "`1"""" "*"+,."0"v  "%"a""` "`2"""" "*",,."0"v  "-("a""` "`3"""" "*"-,."0"v  "Zy,"a""` "`4"""" "*".,."0"v  "@0"a""` "`5" """ "*"/,."0"v  "3"a""` "`6" """ "*"0,."0"v  "K7"a""` "`7" """ "*"1,."0"v  "q;"a""` "`8" """ "*"2,." 0"v  "?"a""` "`9" """ "*"3,."!0"v  """"" "*"8,."&0"v  "PU"a"E*"` "`?"""" "*"9,."'0"contrat loc 2012.wps."@[s"%"K"@~"K"K KK*PNG  IHDR*0PLTE3Jpfl$fl$tRNSރYbKGDHgIFg>U cmPPJCmp0712OmuIDAT(c048p`0K'%8`&`M96Qr, DYʱc H"VET!(c9QqE6. >:8B{!챉#恩Q \C RHoIENDB` KK*PNG  IHDR*00PLTE333UUss$$ff tRNS#]bKGDHgIFg>U cmObject 45YnL -U4ԸU4ԸContentsObject 46YnL -U4ԸU4ԸContents PPJCmp0712OmIDAT(c` X\cQ;()$..@&:H>@CDD\\ Q%mYpC &Ӕ`Ju@VB$!*)΄$bJ .JD_0 URI.򴩋"$>KՀ~] uv-c`FAD Bb4H}P\ ] >8@FR`7G̳ }(ءx߮IENDB`"KK*~PNG  IHDR*00PLTE333YYff##ff tt=:tRNS#]bKGDHgIFg>U cmPPJCmp0712OmIDAT(mҡ pab3p,Xe#F&$6%ݺ'p2g7~r[07싶,ŁA\·Y^ĢxY:-Uxi}JXt'牫Nd ?m]S\,}ŤJжybc7jD-OQLPaC}_ţ:IENDB` Z O2Quill96 Story Group Class9qy`y`y`y`y`y`y`y`y`y`JBTEPPLC p0BTECPLC pXFONTFONT,qTOKNPLC qEOBJPLC zrTCD PLC sTCD PLC tTCD PLC 6tTCD PLC RtTCD PLC ntTCD PLC tTCD PLC tTCD PLC tTCD PLC tTCD PLC tTCD PLC uTCD PLC 2uTCD PLC NuTCD PLC juTCD PLC uTCD PLC uTCD PLC uSTRSPLC uMCLDMCLDvPRNTWNPRF=FRAMFRAM>?fTITLTITLG*DOP DOP G.CompObjVSPELLINGy`y`y`y`y`y`y`y`y`y``ry`z